km_tn/pro/17/17.md

1.1 KiB

រីឯ​បងប្អូន​វិញ​តែងតែ​ចាំ​ជួយ​គ្នា​ក្នុង​ពេល​មាន​ទុក្ខ‌លំបាក

គោលបំណងមួយរបស់បងប្អូនគឺត្រូវនៅទីនោះដើម្បីជួយបងប្អូនប្រុសស្រីនៅពេលមានបញ្ហា។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀត: «បងប្អូននៅទីនោះក្នុងពេលមានគ្រាលំបាក» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

​មិន​ចេះ​គិត​ពិចារណា​ទេ

«គ្មានការវិនិច្ឆ័យល្អទេ» (UDB)

ធានា​សង

ពាក្យនេះសំដៅទៅលើការសន្យាដែលត្រូវតែរក្សាទុក ហើយជារឿយៗជាបន្ទុកដល់អ្នកដែលបានធ្វើការសន្យា។