km_tn/pro/15/05.md

1.0 KiB

អ្នក​ដែល​ស្ដាប់​តាម​ពាក្យ​កែតម្រូវ

ពាក្យថា «ការកែតម្រូវ» អាចបកប្រែជាកិរិយាស័ព្ទ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកដែលបើកចិត្តរៀនពេលគេកែតម្រូវ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

មនុស្ស​ឆ្លាត

«ឆ្លាតវៃ»

ទ្រព្យ​ដែល​រក​បាន​ដោយ​អំពើ​អាក្រក់

ពាក្យថា «ទ្រព្យ​ដែល​រក​បាន» អាចបកប្រែជាឃ្លាពាក្យសម្តី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទ្រព្យដែលមនុស្សអាក្រក់រកបាន» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)