See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ប្រភពនៃជីវិត
ពាក្យថា «ប្រភព» គឺជាប្រភពទឹក និងនៅទីនេះតំណាងឲ្យប្រភពជីវិត។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ប្រភពនៃជីវិត» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
អន្ទាក់របស់សេចក្ដីស្លាប់
ពាក្យថា «អន្ទាក់» ជាប្រភេទនៃអន្ទាក់ដែលប្រើដើម្បីសម្លាប់សត្វ និង តំណាងឲ្យអ្វីដែលមានល្បិច និង គ្រោះថ្នាក់ដែលនឹងសម្លាប់ជីវិត។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពីអន្ទាក់ដែលនឹងសម្លាប់ជីវិត» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)