km_tn/pro/06/28.md

1.1 KiB

តើ​មាន​មនុស្សណាដែលអាច​ដើរ​លើ​រងើក​ភ្លើង ដោយ​មិន​រលាក​ជើងរបស់គាត់ទេ?

ការដើរលើរងើកភ្លើងក្តៅ នឹងរលាកជើងគេ ដូច្នេះចម្លើយបង្កប់គឺ «ទេ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «គ្រប់មនុស្សដែលដើរលើរងើកភ្លើងនឹងរលាកជើងហើយ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

ដើរលើរងើកភ្លើង

នេះសំដៅទៅលើ​ការចុះចូលនឹងអំពើផិតក្បត់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

ដើរ

​នេះជាការដើរយឺតៗ ចម្ងាយឆ្ងាយ ដោយគ្មានប្រើវេទមន្ត ឬ មន្តអាគម។

រលាក

រលាក