See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ខ្ញុំអរគុណដល់ព្រះជាម្ចាស់ សម្រាប់បងប្អូនដែលបានរួមចំណែកក្នុងការផ្សាយដំណឹងល្អ
លោកប៉ូលគឺបង្ហាញការអរគុណទៅដល់ព្រះជាម្ចាស់ដែលក្រុមជំនុំនៅភីលីពគឺកំពុងផ្សាយដំណឹងល្អផងដែរ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត: «ខ្ញុំថ្វាយការអរព្រះគុណទៅដល់ព្រះជាម្ចាស់ដែលបងប្អូនប្រកាសដំណឹងល្អ»(សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ខ្ញុំជឿជាក់ថា
«ខ្ញុំប្រាកដថា»
ដែលព្រះជាម្ចាស់បានផ្តើមការល្អ
«ព្រះជាម្ចាស់ ដែលបានចាប់ផ្តើម»