1.5 KiB
1.5 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
ព្រះអម្ចាស់បន្តមានបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេ។
ព័ត៌មានទូទៅ៖
«យើង» សំដៅទៅលើព្រះអម្ចាស់។
ត្រូវដកពន្ធពីចំណែករបស់អ្នកទៅច្បាំងមួយផ្នែកសម្រាប់យើង
អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រមូលពន្ធពីការរឹបអូសរបស់ទាហានហើយប្រគល់ឱ្យយើង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ក្នុងចំណោមប្រាំរយ
«រាល់ ៥០០ នាក់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ចំណែកពន្ធពីពួកអ្នក
«ពីពាក់កណ្តាលរបស់ទាហាន»
សម្រាប់ថ្វាយដល់យើង
អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលគាត់នឹងបង្ហាញដល់យើង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)