km_tn/num/26/57.md

1.2 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

នេះជាបញ្ជីរាយនាមអំបូរលេវី។ លោកម៉ូសេរាប់ពួកលេវីដាច់ដោយឡែកពីកុលសម្ព័ន្ធឯទៀតៗ ព្រោះពួកគេមិនបានទទួលដីអ្វីទេ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)

បានរាប់តាម​អំបូរ​របស់​ពួក​គេ​

អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មេដឹកនាំក៏រាប់ត្រកូលតាមអំបូរ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

គើរសុន.....កេហាត់......ម្រ៉ារី....អាំរ៉ាម

បកប្រែឈ្មោះបុរសទាំងនេះតាមរបៀបដែលបានធ្វើនៅក្នុង ៣:១៧។

នាង​បង្កើត​កូន​ជូន​លោក​អាំរ៉ាម

«នាងនិងលោកអាំរ៉ាមមានកូន»