# ប្រជាជននេះងើបឡើងដូចសិង្ហញី....ដែលវាបានសម្លាប់
ខគម្ពីរនេះ គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបជាយូរមកហើយដែលនិយាយពីអ៊ីស្រាអែលយកឈ្នះខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្លួន ហាក់ដូចជាអ៊ីស្រាអែលជាសត្វតោ ដែលកំពុងតែលេបត្របាក់សត្វរបស់ខ្លួន។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])