See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ធ្វើពស់មួយ
ដោយសារម៉ូសេមិនអាចបង្កើតពស់ពិតប្រាកដបាននោះមានន័យថាគាត់ត្រូវធ្វើពស់គំរូ។ ព័ត៌មានដែលបញ្ជាក់នេះអាចបញ្ជាក់ឱ្យកាន់តែច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ធ្វើពស់គំរូ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
អស់អ្នកណាដែលត្រូវពស់ចឹក
អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពស់ចឹក» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ពស់ពីពីលង្ហិន
«ពស់មួយធ្វើពីសំរិទ្ធ»
ប្រសិនបើ គេបានសម្លឹងមើលពស់លង្ហិននោះ គេមិនស្លាប់ឡើយ
នៅទីនេះ «គាត់» សំដៅទៅលើ «មនុស្សណាម្នាក់» ដែលត្រូវបានពស់ចឹក។