See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
ប្រដាប់សែង
ចតុកោណធ្វើពីឈើធ្វើដោយសសរប្រើសម្រាប់ដឹករបស់របរ។
សម្រាប់បម្រើការនៅក្នុងទីបរិសុទ្ធ
ពាក្យ «ការងារ» គឺជានាមអរូបីដែលអាចត្រូវបានបង្ហាញជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «បម្រើ«។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រើនៅពេលបម្រើព្រះអម្ចាស់នៅទីបរិសុទ្ធ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
កិច្ចការនៅកន្លែងថ្វាយតង្វាយ
ពាក្យ «កិច្ចការ» គឺជានាមអរូបីដែលអាចត្រូវបានបង្ហាញជាមួយកិរិយាស័ព្ទ «បម្រើ»។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅពេលបម្រើនៅអាសនា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)
ស៊កឈើស្នែង
បង្គោលទាំងនោះត្រូវបានគេដាក់ចូលទៅក្នុងរនុកនៃអាសនាដើម្បីអោយគេអាចសែងបាន។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បញ្ចូលបង្គោលដែលដាក់ចូលទៅរនុកសងខាងអាសនា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)