km_tn/num/04/01.md

1.0 KiB

លោកកេហាត់

បកប្រែឈ្មោះបុរសនេះដូចក្នុងនៅ ៣:១៧។

អាយុសាមសិប ទៅហាសិបឆ្នាំ

«អាយុពី ៣០ ទៅ ៥០ ឆ្នាំ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ត្រូវចូលរួមបម្រើនៅក្នុងត្រសាល

ពាក្យថា «ក្រុមហ៊ុន» សំដៅទៅលើមនុស្សដែលកំពុងធ្វើការនៅក្នុងត្រសាលប្រជុំ។

បានបម្រុងទុកសម្រាប់យើង

អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើសជាពិសេសសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)