See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ខ្លឹមសារភ្ជាប់់ៈ
នៅក្នុងខគម្ពីរនេះ ពួកលេវីបន្តអធិស្ឋានដលើព្រះអម្ចាស់ជំនួសឲ្យប្រជាជាតិអ៊ីស្រាអែល។
ព្រះអង្គបានធ្វើឲ្យកូនចៅរបស់ពួកគេ
ព្រះអម្ចាស់បានធ្វើឲ្យកូនចៅនៃប្រជាជាតិអ៊ីស្រាអែលនៅជំនាន់លោកម៉ូសេកើនចំនួនច្រើនឡើង។
បានប្រទានប្រជាជាតិឲ្យទៅដៃរបស់ពួកគេ
ជនជាតិកាណានត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេជាវត្ថុតូចៗដែលមនុស្សម្នាក់អាចដាក់នៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត។ ការផ្តល់អ្វីមួយទៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សគឺផ្តល់ឲ្យមនុស្សនោះនូវការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើរឿងនោះ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អនុញ្ញាតិឲ្យជនជាតិអ៊ីស្រាអែល គ្រប់គ្រងលើពួកគេទាំងស្រុង» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)