1.4 KiB
1.4 KiB
ខ្លឹមសារភ្ជាប់ៈ
លោកនេហេមាកំពុងបន្តរាប់ចំនួនមនុស្សដែលបានវិលត្រឡប់មកពីនិរទេស។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
បានឡើង
នេះគឺជាប្រយោគមួយដែលសំដៅទៅការធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកានក្រុងយេរូសាឡិម ដែលស្ថិតនៅលើដីខ្ពស់ជាងតំបន់ជុំវិញ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «បានត្រឡប់មក» ឬ «ត្រឡប់មកវិញ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ក្រុងធេល មែឡា...ធេល ហារេសា...កេរូប... អ័ដាន.... និងអ៊ីមមើរ
ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះនៃទីកន្លែង។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ដេឡាយ៉ា...ថូប៊ីយ៉ា...នេកូដា...ហាបាយ៉ា...ហាគូស...បារស៊ីឡាយ
ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្ស។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)