km_tn/neh/07/03.md

2.4 KiB

ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់គេ​

ពាក្យ «ពួកគេ» គឺសំដៅទៅលើលោកហាណានី និងលោកហាណានា។

មិន​ត្រូវ​បើក​ទ្វារ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡិម មុន​ថ្ងៃ​បញ្ចេញ​កម្ដៅ​ឡើយ។ ហើយ​កាល​គេ​កំពុង​នៅឈរ​ចាំ​យាម ត្រូវ​បិទទ្វារ ហើយ​ខ្ទាស់​រនុក។

អាចមានន័យថាៈ ១)​សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយហាណានីនិងហាណានា ឬ ២)សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយហាណានីនិងហាណានា ដោយមានជំនួយពីអ្នកយាមទ្វារ ឬ ៣)អ្នកយាមទ្វារបានធ្វើសកម្មភាពទាំងនេះក្រោមការដឹកនាំរបស់ហាណានី និងហាណានា។

ថ្ងៃ​បញ្ចេញ​កម្ដៅ

«ព្រះអាទិត្យខ្ពស់នៅលើមេឃ»

កាល​គេ​កំពុង​នៅឈរ​ចាំ​យាម ត្រូវ​បិទទ្វារហើយ​ខ្ទាស់​រនុក

«ត្រូវ​បិទទ្វារហើយ​ខ្ទាស់​រនុកពេលដែលអ្នកដែលគេកំពុង​នៅឈរ​ចាំ​យាម»

​អ្នក​យាមទ្វា

បកប្រែត្រង់នេះដូចនៅក្នុងជំពូកទី ៧ៈ១

បិទទ្វារ ហើយ​ខ្ទាស់​រនុក

«បិតទ្វា ហើយចាក់សោរផង»

ចាត់​នរណាម្នាក់ដែលរស់នៅក្រុងយេរូសាឡិមឲ្យយាម

«ជ្រើសរើសនរណាម្នាក់ដែលរស់នៅក្រុងយេរូសាឡិមឲ្យយាម»

ប៉ុស្ដិ៍​យាម​

«ប៉ុស្ដិ៍​យាម​» ឬ «កន្លែងដែលអ្នកយាមធ្វើការ»