ម៉ាលគា...រេកាប ...សាលូន...កុល ហូសេ

ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះរបស់មនុស្ស។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

លោកម៉ាលគា កូនរបស់លោករេកាប ជាអ្នកគ្រប់គ្រង

លោកម៉ាលគាគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រង មិនមែនលោករេកាបទេ។

«មេគ្រប់គ្រង» ឬ «មេដឹកនាំ»

នេះគឺជាឈ្មោះទីកន្លែង។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

«គាត់បានដំឡើងទ្វាររបស់លោក» ឬ «លោកបានដាក់ទ្វាររបស់ទៅតាមកន្លែងរបស់វា»

«សោ និងរនាំងរបស់វា»។ សោរសម្រាប់ចាក់ច្រកទ្វារឲ្យមានសុវត្ថិភាព។

លោកសាលូនគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រង មិនមែនលោកហូសេទេ។

នេះមានន័យថាកំពែងនៅក្បែរស្រះស៊ីឡោម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «កំពែងដែលព័ទ្ធជុំវិញស្រះស៊ីឡោម» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-possession)