See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ខ្ញុំទូលព្រះអង្គថា
លោកនេហេមាទូលពីអ្វីដែលលោកបានអធិស្ឋាន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ហើយខ្ញុំទូលព្រះអង្គថា» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
អ្នកណាដែលស្រឡាញ់ព្រះអង្គ ហើយកាន់តាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ
ចាប់តាំងពីពេលដែលលោកនេហេមាទូលទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់ សព្វនាម «គាត់» និង «របស់គាត់» អាចបកប្រែបានដូចជា «ព្រះអង្គ» និង «របស់ព្រះអង្គ»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកណាដែលស្រឡាញ់ព្រះអង្គ ហើយកាន់តាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-123person)