1.2 KiB
1.2 KiB
រូងសិង្ហ
នីនីវេកំពុងត្រូវបានគេប្រៀបធៀបទៅនឹងរូងតោពីព្រោះជាកន្លែងដែលឃាតកររស់នៅ និងជាកន្លែងដែលពួកគេយកអ្វីដែលពួកគេបានលួចពីមនុស្សដែលពួកគេបានសម្លាប់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ខាំក
«ញាក់»។ សត្វតោខាំបំពង់ករបស់ជនរងគ្រោះ ដើម្បីការពារពួកគេពីការដកដង្ហើម។
ពាំសាច់សត្វមកដាក់ពេញក្នុងរូងវាទៀតផង
ឃ្លាទាំងពីរនេះកំពុងនិយាយដូចគ្នាតាមវិធីផ្សេងគ្នា។ រូងរបស់សត្វតោដែលជាកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់វាច្រើនតែនៅក្នុងរូងភ្នំ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)