1.3 KiB
1.3 KiB
នៅម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក
«ទីបី» ជាលេខធម្មតា។ សំដៅទៅលើម៉ោង៩ព្រឹក។ «ម៉ោងប្រាំបួនព្រឹក» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
នៅលើសញ្ញាមួយ
ទាហានបានភ្ជាប់សញ្ញានេះទៅនឹងឈើឆ្កាងនៅពីលើព្រះយេស៊ូ។ «ពួកគេបានជាប់នឹងឈើឆ្កាងនៅពីលើព្រះយេស៊ូ ដែលជាសញ្ញាសំគាល់មួយ»។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
កាត់ទោស
«ការចោទប្រកាន់»
ចោរ
«ចោរប្រដាប់អាវុធ»
ម្នាក់នៅខាងស្តាំរបស់ព្រះអង្គហើយម្នាក់ទៀតនៅខាងឆ្វេង
អាចសរសេរកាន់តែច្បាស់ថា «មួយនៅលើឈើឆ្កាង មួយនៅខាងស្តាំ និងម្នាក់ទៀតនៅខាងឆ្វេងព្រះអង្គ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)