See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
នៅពេលយប់
សំដៅទៅលើការវិលត្រឡប់របស់ម្ចាស់។ «តើគាត់នឹងត្រឡប់មកវិញនៅពេលល្ងាចទេ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
ពេលមាន់រងាវ
សត្វមាន់ជាសត្វស្លាបដែលស្រែករងាវខ្លាំងនៅពេលព្រឹក។ សំឡេងខ្លាំង ៗ ដែលវារងាវគឺ "គ្រហឹមៗ" ។
ឃើញថាអ្នកកំពុងដេក
នៅទីនេះ ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលអំពីការមិនត្រៀមខ្លួនដូចជា « ដេកលក់» ។ «អ្នកមិនត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់ព្រះអង្គ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)