See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ពួកគេថា
«ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលតបទៅពួកសិស្សរបស់ព្រះអង្គ»
ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាឲ្យដឹងច្បាស់ថា
«ខ្ញុំប្រាប់អ្នកពិតប្រាកដថា» ឃ្លានេះបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើអ្វីដែលព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលបន្ទាប់។
បើអ្នកណានិយាយ
«បើអ្នកណានិយាយ»
បើអ្នកនោះជឿនៅក្នុងចិត្តដោយឥតសង្ស័យ
នៅទីនេះ «គ្មានការសង្ស័យ» (សូមមើល: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublenegatives]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])
ព្រះជាម្ចាស់នឹងប្រទានឲ្យ
«ព្រះជាម្ចាស់នឹងធ្វើឲ្យកើតឡើង»