1.2 KiB
1.2 KiB
ពួកសិស្សបានចេញទៅ
ពាក្យថា «ពួកគេ» សំដៅទៅលើពួកដប់ពីរនាក់ មិនរាប់បញ្ចូលព្រះយេស៊ូទេ។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា អាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការបញ្ជាក់ថា ពួកគេបានចេញទៅទីក្រុងផ្សេងៗ។ «ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីប្រជុំជនផ្សេងៗគ្នា» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
ងាកបែរចេញពីបាបរបស់ពួកគេ
«ប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់គេ»
ពួកគេដេញវិញ្ញាណអាក្រក់ជាច្រើន
វាអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការថ្លែងថា ពួកគេបានដេញអារក្សចេញពីមនុស្ស។ «ពួកគេដេញអារក្សជាច្រើនចេញពីមនុស្ស» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)