See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
ព្រះអង្គមានបន្ទូលទៅពួកគេ
«ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅកាន់មនុស្សដែលកំពុងយំ»
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាកើតទុក្ខ ហើយទ្រហោយំដូច្នេះ?
ព្រះយេស៊ូសួរសំណួរនេះដើម្បីជួយពួកគេឲ្យ ឃើញថាពួកគេគ្មានជំនឿ។ នេះអាចត្រូវបានសរសេរជាឃ្លា។ «នេះមិនមែនជាពេលវេលាដែលត្រូវកើតទុក្ខនិងយំទេ» ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
បានដេញពួកនោះទៅខាងក្រៅ
«បានបញ្ជូនមនុស្សផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅខាងក្រៅផ្ទះ»
សិស្សនៅជាមួយព្រះអង្គ
សំដៅទៅលើលោកពេត្រុស យ៉ាកុប និងយ៉ូហាន។
បានយាងទៅកន្លែងដែលក្មេងស្រីនោះដេក
អាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការបញ្ជាក់ពីកន្លែងដែលកុមារនៅ។ «បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែលក្មេងកំពុងដេក» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)