km_tn/mrk/01/29.md

1.7 KiB

ឃ្លាភ្ជាប់៖

បន្ទាប់ពីបានព្យាបាលបុរសដែលមានអារក្សចូលនោះរួចហើយ ព្រះយេស៊ូបានប្រោសម្ដាយក្មេករបស់ស៊ីម៉ូនក៏ដូចជាមនុស្សជាច្រើនទៀតឲ្យបានជាផងដែរ។

ខណៈនោះម្តាយក្មេករបស់លោកសីុម៉ូនបានដេកឈឺជាមួយអាការក្តៅខ្លួន

ម្តាយក្មេកបានដេកឈឺគ្រុនក្តៅ ពាក្យថា «ខណៈនោះ» "ណែនាំម្តាយក្មេករបស់ស៊ីម៉ូនឲ្យដឹងពីរឿងរ៉ាវ និងផ្តល់ព័ត៌មានអំពីនាង។ (សូមមើល: [[rc:///ta/man/translate/writing-participants]] and [[rc:///ta/man/translate/writing-background]])

គាត់​ក៏​បាត់​គ្រុន

បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា អ្នកណាជាអ្នកព្យាបាលនាង។ «ព្រះយេស៊ូបានព្យាបាលនាងឲ្យជាពីជំងឺគ្រុន» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ហើយ​គាត់បានចាប់ផ្តើមបម្រើ​ពួកគេ

បញ្ជាក់ថា មានគេបម្រើបម្រើអាហារ។ «នាងបានផ្តល់អាហារ និងភេសជ្ជៈឲ្យពួកគេ» (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)