See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
នៅថ្ងៃដែលកំពែងក្រុងឯងនឹងបានសង់ឡើង
ពាក្យថា «ជញ្ជាំង» សំដៅទៅលើជញ្ជាំងជុំវិញទីក្រុងដែលផ្តល់សុវត្ថិភាព និងសន្តិសុខពីសត្រូវរបស់ពួកគេ។
ទឹកដីនឹងត្រូវលាតសន្ធឹងកាន់តែឆ្ងាយ
របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ព្រះអម្ចាស់នឹងពង្រីកព្រំប្រទល់ទឹកដីរបស់អ្នក» ឬ «ព្រះអម្ចាស់នឹងបង្កើនទំហំនៃនគររបស់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ទឹកដីទាំងនោះនឹងត្រូវបោះបង់
របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ទឹកដីទាំងនោះនឹងនៅទទេ» ឬ «គ្មាននរណាម្នាក់នឹងរស់នៅក្នុងទឹកដីទាំងនោះ»