km_tn/mic/01/06.md

1.3 KiB

យើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ

ត្រង់ថា «យើង» សំដៅទៅលើព្រះអម្ចាស់។

នឹង​ត្រូវ​វាយ​បំបែក​ខ្ទេច‌ខ្ទី​...នឹង​ត្រូវ​ដុត​ក្នុង​ភ្លើង

«ខ្ញុំនឹងកំទេចទៅជាបំណែក...នឹងឆេះខ្លោច» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

យើង​នឹង​ចាក់​ថ្ម​ទាំង​ប៉ុន្មាន​នៃ​ទី​ក្រុង​

ពាក្យថា «នាង» សំដៅទៅលើទីក្រុងសាម៉ារី។

រូប​ព្រះ​ទាំង​នោះ​ជា​ផល​នៃ​អំពើ​ពេស្យា‌ចារ ដូច្នេះគេ​នឹង​យក​រូប​ទាំង​នោះ​ទៅ​បង់​ថ្លៃស្រី​ពេស្យា

ជារឿយៗការថ្វាយបង្គំរូបព្រះរួមមានការដេកជាមួយស្រីពេស្យានៅឯព្រះវិហារដែលមិនជឿ។ (សូមមើលៈ​​ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)