See in Reader
3.7 KiB
ពួកគេទូលព្រះអង្គថា
“ ពួកនាយកបូជាចារ្យ និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យបាននិយាយ”
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា
«ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅពួកនាយកបូជាចារ្យ និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ»
ខ្ញុំសុំប្រាប់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងប្រាកដថា
"ខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីការពិត" ។ ឃ្លានេះបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើអ្វី ដែលព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលបន្ទាប់។
ពួកអ្នកទារពន្ធ និងពួកស្ត្រីពេស្យា នឹងចូលទៅក្នុងព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ មុនអ្នករាល់គ្នា
ត្រង់នេះ“ព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់” សំដៅលើការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ក្នុងនាមជាស្តេច។ “ នៅពេលដែលព្រះជាម្ចាស់បង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្រង់ នៅលើផែនដីនេះ ទ្រង់នឹងយល់ព្រមប្រទានពរ ដល់ពួកអ្នកប្រមូលពន្ធ និងពួកស្រីពេស្យា ដោយសម្រេចលើពួកគេ មុនពេលដែលគាត់យល់ព្រមធ្វើសម្រាប់អ្នក”
មុនអ្នករាល់គ្នា
អាចមានន័យថា ១) ព្រះអង្គនឹងទទួលយកអ្នកប្រមូលពន្ធ និងស្រីពេស្យាឆាប់ៗ ជាងលោកនឹងទទួលយកមេដឹកនាំសាសនាយូដាឬ ២) ព្រះអង្គនឹងទទួលយកអ្នកប្រមូលពន្ធ និងស្រីពេស្យាជំនួសមេដឹកនាំសាសនាយូដា។
លោកយ៉ូហានបានមកណែនាំអ្នករាល់គ្នា
នៅទីនេះ“ អ្នករាល់គ្នា” មានច្រើនភាសា ហើយសំដៅលើប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់ មិនត្រឹមតែអ្នកដឹកនាំសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ។ "លោកយ៉ូហានបានមកដល់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល"
ឲ្យដើរតាមផ្លូវសុចរិត តែ
នេះជាសញ្ញាណមួយ ដែលមានន័យថា លោកយ៉ូហានបានបង្ហាញឲ្យប្រជាជនមានរបៀបរស់នៅត្រឹមត្រូវ។ "ហើយបានប្រាប់អ្នកពីផ្លូវ ដែលព្រះអង្គចង់ឲ្យអ្នករស់នៅ"
អ្នករាល់គ្នាមិនព្រមជឿលោកទេ
នៅទីនេះ "អ្នករាល់គ្នា" គឺពហុវចនៈ ហើយសំដៅទៅលើអ្នកដឹកនាំសាសនា។