See in Reader
1.6 KiB
1.6 KiB
បន្ទាប់មក ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅកាន់បុរសស្វិតដៃនោះថា៖ «ចូរលាតដៃរបស់អ្នកមើល៍!។
អាចបកប្រែជាសម្រង់ដោយប្រយោល។ "បន្ទាប់មកព្រះយេស៊ូបានបញ្ជាឲ្យបុរសនោះលាតដៃរបស់គាត់"
ទៅកាន់បុរសស្វិតដៃ
"ទៅបុរសដែលមានដៃខ្វិន" ឬ "ទៅបុរសដែលមានដៃពិការ"
ចូរលាតដៃរបស់អ្នក
"លើកដៃរបស់អ្នក" ឬ "ពង្រីកដៃរបស់អ្នក"
បុរសនោះលាតដៃ
"បុរសនោះលាតសន្ធឹងដៃ"
ដៃគាត់ក៏បានជា
អាចប្រើបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ "វាមានសុខភាពល្អឡើងវិញ" ឬ "វាបានធូរស្បើយឡើងវិញ"
ពិគ្រោះគ្នាប្រឆាំងព្រះអង្គ
"មានផែនការធ្វើបាបព្រះយេស៊ូ"
រកមធ្យោបាយធ្វើគុតព្រះអង្គ
"កំពុងពិភាក្សាគ្នាអំពីរបៀប ដែលពួកគេអាចសម្លាប់ព្រះយេស៊ូ"