See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
មិនត្រូវឲ្យនរណាម្នាក់ញែក
«គ្មាននរណាម្នាក់អាចញែកខ្លួនចេញបានចំពោះព្រះអម្ចាស់ឡើយ»
បូកបន្ថែមមួយភាគប្រាំនៃតម្លៃនោះផង
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់ត្រូវតែបន្ថែមមួយភាគប្រាំទៅនឹងតម្លៃនោះ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ប្រសិនបើ សត្វនោះមិនត្រូវបានលោះទេ
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រសិនបើមនុស្សនោះមិនទិញសត្វមកវិញទេ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នោះត្រូវលក់សត្វនោះតាមតម្លៃដែលបានកំណត់
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បូជាចារ្យត្រូវលក់វាតាមតំលៃដែលបានកំណត់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)