1.9 KiB
1.9 KiB
នំធ្វើដោយគ្មានដំបែតែលាយជាមួយប្រេង
នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នំគាត់ធ្វើដោយគ្មានមេ តែលាយជាមួយប្រេង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នំ...លាយជាមួយប្រេង
នៅទីនេះ «នំ» សំដៅទៅលើនំប៉័ងក្រាស់។
នំធ្វើដោយគ្មានដំបែតែលាបជាមួយប្រេង
នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នំស្តើងដែលគាត់ធ្វើដោយគ្មានមេតែលាបជាមួយប្រេង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នំ...លាបជាមួយប្រេង
នេះ «នំ» សំដៅទៅនំប័ុងស្តើង។
នំដែលធ្វើពីម្សៅម៉ដ្តដែលលាយជាមួយប្រេង
នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នំដែលគាត់លាយម្សៅម៉ដ្តលាយជាមួយប្រេង» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
នំធ្វើពីម្សៅម៉ដ្ត
នៅទីនេះ "នំ" សំដៅទៅលើនំប៉័ងក្រាស់។ វាស្រដៀងនឹងនំប៉័ងប្រភេទទីមួយ លើកលែងតែវាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយម្សៅម៉ដ្តបំផុត។