km_tn/lev/04/29.md

1.3 KiB

ត្រូវដាក់ដៃលើក្បាល

នេះគឺជាសកម្មភាពនិមិត្តរូបដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណមនុស្សជាមួយសត្វដែលគាត់កំពុងថ្វាយ។ តាមរបៀបនេះបុគ្គលនេះកំពុងថ្វាយខ្លួនតាមរយះសត្វ ដល់ព្រះអម្ចាស់។​ មើលការបកប្រែនៅក្នុង១:៣។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

លោកបូជាចារ្យនឹងយកឈាម

បញ្ជាក់ថាបូជាចារ្យនឹងចាប់ឈាមនៅក្នុងចានមួយនៅពេលឈាមហូរចេញពីសត្វ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

លើស្នែងអាសនៈ

នេះសំដៅទៅលើជ្រុងអាសនៈ។ វាមានរាងដូចស្នែងរបស់គោ។​ មើលការបកប្រែនៅក្នុង ៤:៦។

ឈាមដែលនោសល់

«ឈាមទាំងអស់ដែលនៅសល់ក្នុងចាន»