km_tn/jud/01/09.md

2.3 KiB

ព័ត៌មាន​ទូទៅ:

បាឡាមគឺជាហោរាម្នាក់ដែលបដិសេធមិនដាក់បណ្តាសាអ៊ីស្រាអែលចំពោះខ្មាំងសត្រូវ ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់បានបង្រៀនខ្មាំងសត្រូវគឺ ឲ្្យប្រជាជនរៀបការជាមួយអ្នកមិនជឿហើយក្លាយជាអ្នកគោរពបូជារូបព្រះក្លែងក្លាយ។

ព័ត៌មាន​ទូទៅ:

កូរេជាបុរសជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹងការដឹកនាំរបស់ម៉ូសេ និងអើរ៉ុន។

ប្រកែកជាមួយមារ

«ឈ្លោះជាមួយមារ»

មិនហ៊ាននាំ

«គ្រប់គ្រងខ្លួនឯង គាត់មិនបាននាំយក» ឬ «មិនមានឆន្ទៈក្នុងការនាំយកមក»

ពុំហ៊ានជេរប្រមាថ

«ការវិនិច្ឆ័យនិយាយអាក្រក់» ឬ «ការវិនិច្ឆ័យអាក្រក់»

ពួកទាំងនេះ

មនុស្សទុច្ចរិត

ពួកទាំងនេះជេរប្រមាថ

«មនុស្សទាំងនេះនិយាយអាក្រក់ពីរឿងមិនពិតអំពីពួកគេ»

អ្វីៗ ដែលខ្លួនពុំស្គាល់

អ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេមិនដឹងអត្ថន័យ។ អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «អ្វីៗដែលល្អដែលពួកគេមិនយល់» ឬ ២) «សិរីរុងរឿងដែលពួកគេមិនយល់» (១: ៧) ។

ផ្លូវរបស់លោក​កាអ៊ីន

កាអ៊ីនបានសម្លាប់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយមិនបានរស់នៅសម្រាប់ព្រះទេ។