1.3 KiB
1.3 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
កុលសម្ព័ន្ធរូបេនកាដនិងកុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេចំនួនពាក់កណ្តាលផ្តល់ចម្លើយ។
ជាបន្ទាល់រវាងយើង និងអ្នករាល់គ្នា
អាសនៈនេះត្រូវបានគេនិយាយថា ជាសាក្សីដែលអាចផ្តល់ទីបន្ទាល់ ពីសិទ្ធិនៃកុលសម្ព័ន្ធទាំងបី។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ដូច្នេះ កូនចៅរបស់អ្នករាល់គ្នានៅពេលក្រោយនឹងមិននិយាយថា៖ «អ្នកគ្មានសិទ្ធិអ្វីជាមួយព្រះអម្ចាស់ឡើយ»។
នេះគឺជាការសន្មត ពីស្ថានភាពដែលកុលសម្ព័ន្ធទាំងបីមិនចង់ឲ្យកើតឡើង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-hypo)
គ្មានសិទ្ធិ
«គ្មានចំណែក»ឬ «គ្មានមរតក»