See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
លោកអាកាន ...លោកសេរ៉ា
ឈ្មោះនៃបុរស (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
តើលោកអាកានជាកូនរបស់លោកសេរ៉ាមិនបានប្រព្រឹត្តបាបលើរបស់ដែលត្រូវថ្វាយព្រះជាម្ចាស់ទេឬអី? តើព្រះពិរោធរបស់ព្រះអម្ចាស់មិនបានធ្លាក់មកលើប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទេឬអី?
សំណួរទាំងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរំលឹកប្រជាជន អំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះអំពើបាបពីអតីតកាល។ សំណួរទាំងនេះអាចត្រូវបានសរសេរជាឃ្លា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « លោកអេកានជាកូនរបស់លោកសេរ៉ា បានធ្វើបាបតាមរយះការយករបស់ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់ព្រះជាម្ចាស់។ ហើយដោយសារបែបហ្នឹង ព្រះជាម្ចាស់បានដាក់ទណ្ឌកម្មប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់! » (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)