See in Reader
1.8 KiB
1.8 KiB
អំបូរកេហាត់បានទទួលក្រុងពីរពីកុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេចំនួនពាក់កណ្តាលគឺក្រុងតាណាក់
អាចបញ្ជាក់ជាទំរង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ការបកប្រែផ្សេងទៀត « កុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេចំនួនពាក់កណ្តាលបានប្រគល់អោយអំបូរកេហាត់ ក្រុងតាណាក់ » (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ក្រុងតាណាក់ ... ក្រុងកាថ រីម៉ូន
ទាំងនេះគឺឈ្មោះនៃទីក្រុងនានា។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ក្រុងនោះ ... ទាំងអស់មានក្រុងដប់
ចំនួននៃទីក្រុងបានចុះនៅក្នុងបញ្ជី។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
អំបូរកូនចៅរបស់កេហាត់ ... កូនចៅរបស់កេហាត់
ក្រុមបូជាចារ្យនៅក្នុងក្រុមនេះ គឺជាកូនចៅរបស់លេវីនៃកូនប្រុសរបស់កេហាត់។ មួយចំណែកនៃពួកគេក៏ជាកូនចៅរបស់លោកអើរ៉ុន ដែលជាចៅប្រុសរបស់កេហាត់ដែរ។ សូមមើលនៅក្នុង ២១: ៤ ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)