km_tn/jos/16/01.md

1.4 KiB

កុលសម្ព័ន្ធលោកយ៉ូសែប

« កុលសម្ព័ន្ធយ៉ូសែប » មានកុលសម្ព័ន្ធនៃកូនប្រុសពីរនាក់របស់លោកយ៉ូសែបគឺ ម៉ាណាសេ និងអេប្រាអិម។ ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលនៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេ បានតាំងទីលំនៅខាងកើតទន្លេយ័រដាន់ ឃ្លានេះសំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធអេប្រាអ៊ីម និងពាក់កណ្ដាលនៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « កុលសម្ព័ន្ធអេប្រាអ៊ីម និងពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀតរបស់កុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេ » (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ក្រុងលូស ... ក្រុង​អាថា‌រ៉ូត

នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ទីកន្លែង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ស្រុក​អើគី

នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ក្រុមមនុស្ស។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)