See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
លោកយ៉ូស្វេបានវាយប្រហារស្តេចទាំងអស់ និងដណ្តើមយកទឹកដីរបស់ពួកគេ
នេះសំដៅទៅលើស្តេច និងទឹកដីដែលត្រូវបានកត់ក្នុងបញ្ជីក្នុងការចាប់ផ្តើមនៅក្នុង ១០:២៨ ។
លោកយ៉ូស្វេបានវាយប្រហារ
នៅទីនេះលោកយ៉ូស្វេតំណាងកងទ័ពទាំងមូលរបស់គាត់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « លោកយ៉ូស្វេនិងទាហានរបស់គាត់បានវាយប្រហារ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
ក្នុងពេលតែមួយ
នេះមិនមានន័យថាក្នុងមួយថ្ងៃទេ។ វាមានន័យថាក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធយោធាមួយ ដែលអាចមានរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ឬច្រើនសប្តាហ៍។