See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
លោកយ៉ូស្វេបានប្រកាសសន្តិភាព និងចងសម្ពន្ធមេត្រីជាមួយពួកគេ ហើយទុកឲ្យពួកគេមានជីវិត ។ ពួកអ្នកដឹកនាំក៏បានស្បថនឹងពួកគេដែរ ។
ប្រយោគទាំងពីរនេះកំពុងនិយាយថារឿងបានកើតឡើងដដែលនេះ ។ លោកយ៉ូស្វេជាមេដឹកនាំនៃប្រជាជាតិអ៊ីស្រាអែលបានសន្យាថា នឹងមិនសម្លាប់ជនជាតិគីបៀនឡើយ។ អ្នកដឹកនាំអ៊ីស្រាអែលក៏ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងដូចគ្នាដែរ ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
ពួកអ្នកដឹកនាំ
នៅទីនេះសំដៅទៅលើប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)