See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល
នេះសំដៅទៅលើប្រជាជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងមូល។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ជនជាតិហេវី
នេះគឺជាឈ្មោះមួយទៀតសម្រាប់ជនជាតិគីបៀន។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ប្រហែលជាអ្នករស់នៅជិតយើង។ តើមានហេតុផលអ្វីដែលយើងត្រូវចងសម្ពន្ធមេត្រីជាមួយអ្នក»?
លោកយ៉ូស្វេកំពុងសង្កត់ធ្ងន់ថាប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលត្រូវតែធ្វើតាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់លើសអ្វីៗទាំងអស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្បែរយើង យើងមិនអាចធ្វើការតាំងសញ្ញាជាមួយអ្នកបានទេ » (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)