km_tn/jol/02/32.md

1.2 KiB

នៅ​ភ្នំ​ស៊ីយ៉ូន និង​នៅ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡិម

ត្រង់នេះសំដៅទៅលើទីកន្លែងតែមួយ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «នៅ​ភ្នំ​ស៊ីយ៉ូន ក្នុង​ក្រុង​យេរូ‌សាឡិម»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

ក្នុង​ចំណោម​ពួក​អ្នក​ដែល​បាន​រួច​ជីវិត គឺ​ជា​អស់​អ្នក​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​ត្រាស់​ហៅ

របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អស់​អ្នក​ដែល​ព្រះ‌អម្ចាស់​ត្រាស់​ហៅនឹងបានសង្គ្រោះ»។

អ្នកសង្គ្រោះ

ប្រជាជនដែលនៅរស់ដែលឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍អាក្រក់ៗគួរឲ្យស្ញែងខ្លាចដូចជាសង្គ្រាម ឬគ្រោះមហន្ដរាយ។