2.0 KiB
2.0 KiB
ប្រយោគភ្ជាប់
ព្រះអម្ចាស់បន្តសួរសំណួរលោកយ៉ូប។
តើនរណាបានផ្ដល់កំណើតឲ្យដំណក់ទឹកសន្សើម?
ព្រះអម្ចាស់ប្រើសំណួរទាំងនេះ ដើម្បីបញ្ជាក់ថា លោកយ៉ូបមិនបានយល់ពីការដែលព្រះអម្ចាប់បង្កើតទឹកភ្លៀង ទឹកសន្សើម ទឹកកក និងផ្កាព្រិល។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
តើនរណាបានផ្ដល់កំណើតឲ្យដំណក់ទឹកសន្សើម?
ព្រះអម្ចាស់ពណ៌នាពីភ្លៀង ប្រៀបដូចជាមនុស្សម្នាក់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
បានផ្ដល់កំណើតឲ្យ
តួរនាទីដែលឪពុកមាន គឺធ្វើឲ្យកូនបានកើតឡើង។
ដំណក់ទឹកសន្សើម
ដំណក់ទឹកសន្សើម បានកើតមកពីការបង្រួបបង្រួមរបស់រុក្ខជាតិ និងរបស់ផ្សេងទៀត។
តើនរណាជាម្ដាយរបស់ទឹកកកនោះ?
«តើនរណាផ្តល់កំណើតទឹកកក»
ផ្ទៃទឹកទាំងឡាយបានលាក់បាំងពួកវា
នៅអំឡុងរដូវរងារទឹកនៅក្រោមទឹកកក។
ទឹកជ្រៅ
សំដៅលើទឹកជ្រៅ ដូចជាបឹង ទន្លេ និងមហាសមុទ្រជាដើម។