See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
ប្រយោគភ្ជាប់
លោកអេលីហ៊ូវបន្តនិយាយ។
ពួកគេស្រែកយំ
«ប្រជាជនដែលត្រូវគេជិះជាន់ស្រែកយំ»
តើវាតិចប៉ុណ្ណាដែលព្រះអង្គនឹងឆ្លើយតបដល់លោក បើលោកពោល!
ដោយសារព្រះជាម្ចាស់នឹងមិនបានឮសេចក្ដីអធិស្ឋានរបស់បុរសអំនួត និងមនុស្សអំនួតទេនោះទំនងជាគាត់នឹង ឮអំពីលោកយ៉ូវយ៉ូបដែលកំពុងត្អូញត្អែរប្រឆាំងនឹងគាត់។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ដូច្នេះ ព្រះអង្គប្រាកដជាមិនឆ្លើយអ្នកទេ...ដែលអ្នកកំពុងរង់ចាំព្រះអង្គ!» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations)
បញ្ហារបស់លោកនៅចំពោះព្រះអង្គ
«អ្នកបានបង្ហាញញ្ហារបស់លោកនៅចំពោះព្រះអង្គ»
អ្នកត្រូវតែរងចាំដល់ព្រះអង្គ
«អ្នកកំពុងតែរង់ចាំចម្លើយពីព្រះជាម្ចាស់»