See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ដូចកងទ័ពទម្លុះកំពែងដ៏ធំចូលមកវាយទីក្រុង
លោកយ៉ូបប្រៀបធៀបស្ថានភាពរបស់លោកទៅនឹងទីក្រុងដែលស្ថិតក្រោមការវាយប្រហារជាមួយនឹងប្រហោងនៅក្នុងជញ្ជាំងការពាររបស់វា។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
កិត្តិយសរបស់ខ្ញុំហើរទៅតាមខ្យល់
របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ខ្យល់បានផ្លុំកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំទៅ» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ការចម្រុងចម្រើនរបស់ខ្ញុំរសាត់បាត់ ដូចជាពពក
អ្វីៗដែលជារបស់លោកយ៉ូបបានបាត់បង់ទៅដូចជាពពកដែលលេចមកភ្លាមហើយបន្ទាប់មកក៏បាត់ចេញពីមេឃទៅ។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-simile)