km_tn/job/23/06.md

1.1 KiB

ប្រយោគភ្ជាប់

លោកយ៉ូបបន្តការនិយាយ។

តើ​ព្រះ‌អង្គ​

«តើ​ព្រះ‌អង្គ​»

មាន

នេះសំដៅដល់កន្លែងដែលព្រះគង់នៅ។

​ខ្ញុំ​នឹង​បាន​លើកលែងទោស ជារៀងរហូតដោយការជំនុំ​ជម្រះ​របស់ខ្ញុំ

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំ​នឹងលើកលែងទោសខ្ញុំជារៀងរហូត» ឬ «ព្រះ ដែលជាចៅក្រមរបស់ខ្ញុំ នឹងមានព្រះបន្ទូលថា ខ្ញុំជាមនុស្សទៀងត្រង់ម្នាក់​និងសម្រាប់ទាំងអស់» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)