See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ព្រះអង្គដាក់ទោសពួកគេ តាមកំហុសដែលខ្លួនបានប្រព្រឹត្ត
«ដោយសារព្រះជាម្ចាស់អនុញ្ញាតឲ្យពួកគេធ្លាក់ទៅក្នុងអំណាចអំពើបាប ដើម្បីគ្រប់គ្រងពួកគេ»។ ឬ «ព្រះអង្គដាក់ទោសពួកគេដោយព្រោះលទ្ធផលនៃអំពើបាបរបស់ពួកគេ»។
ប៉ុន្តែ ឧបមាថាលោកខំស្វែងរកព្រះជាម្ចាស់ បើអង្វរករព្រះដ៏មានឫទ្ធានុភាពខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត
ឃ្លាទាំងពីរនេះសំដៅលើលោកយ៉ូបទូលសូមព្រះជាម្ចាស់ឲ្យជួយ ឬទូលសូមព្រះគុណពីព្រះជាម្ចាស់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
ខំស្វែងរកព្រះជាម្ចាស់
«ខំប្រឹងទូលសុំឲ្យព្រះជាម្ចាស់ជួយ»