See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ឌីឌីម
នេះគឺជាឈ្មោះបុរសដែលមានន័យថា "ភ្លោះ" ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែនៅជំពូក១១ ខ១៥ ។
ក្រោយមក មានសិស្សម្នាក់ទៀតទូលទៅកាន់ព្រះអង្គថា
ពាក្យថា“ គាត់” សំដៅទៅលើថូម៉ាស។
ប្រសិនបើ ខ្ញុំមិនឃើញ..ចំហៀងខ្លួនរបស់ព្រះអង្គនោះទេ ខ្ញុំនឹងមិនជឿទេ»។
អ្នកអាចបកប្រែអវិជ្ជមានទ្វេដងនេះក្នុងទម្រង់វិជ្ជមានបាន។ "ខ្ញុំនឹងជឿប្រសិនបើខ្ញុំឃើញ ... ចំហៀងខ្លួនរបស់ព្រះអង្គ"
ព្រះហស្ត..ចំហៀងខ្លួនរបស់ព្រះអង្គ
ពាក្យ "របស់គាត់" សំដៅទៅលើព្រះយេស៊ូ។