km_tn/jhn/12/46.md

2.3 KiB

ឃ្លាភ្ជាប់៖

ព្រះយេស៊ូបន្ដមានបន្ទូលទៅកាន់ហ្វូងមនុស្ស។

ខ្ញុំបានមកធ្វើជាពន្លឺ

"ពន្លឺ" នៅទីនេះជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយ ជាឧទាហរណ៍របស់ព្រះយេស៊ូ។ "ខ្ញុំបានមកដើម្បីបង្ហាញការពិត"

មិនស្ថិតនៅក្នុងសេចក្តីងងឹតឡើយ

“ ភាពងងឹត” នៅទីនេះជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយ សម្រាប់ការរស់នៅដោយមិនស្គាល់ព្រះជាម្ចាស់។ "ប្រហែលជាមិនបន្តងងឹតភ្នែកខាងវិញ្ញាណទេ" ។

ប្រសិនបើ អ្នកណាម្នាក់ឮពាក្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែ មិនប្រព្រឹត្តតាមពាក្យនោះទេ ខ្ញុំមិនជំនុំជម្រះគាត់ទេ ដ្បិត ខ្ញុំមិនបានមកដើម្បីជំនុំជម្រះលោកីយ៍ ប៉ុន្តែ ដើម្បីសង្គ្រោះលោកីយ៍វិញ

នៅទីនេះ "ដើម្បីវិនិច្ឆ័យលោកីយ៍ " បង្កប់ន័យថ្កោលទោស។ ព្រះយេស៊ូមិនបានមកដើម្បីថ្កោលទោសមនុស្សទេ។ "បើអ្នកណាឮការបង្រៀនរបស់ខ្ញុំ ហើយបដិសេធ ខ្ញុំមិនថ្កោលទោសអ្នកទេ។ ខ្ញុំមិនបានមកដើម្បីថ្កោលទោសមនុស្សទេ ផ្ទុយទៅវិញខ្ញុំបានមកជួយសង្គ្រោះអ្នកដែលទុកចិត្តលើខ្ញុំ"

លោកីយ៍

"លោកីយ៍ " នៅទីនេះ ជាពាក្យប្រៀបធៀប ដែលតំណាងឲ្យប្រជាជនទាំងអស់នៅលើពិភពលោក។