km_tn/jhn/03/27.md

1.3 KiB

គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ធ្វើ​អ្វី​កើត​ឡើយ

គ្មាននរណាម្នាក់មានអំណាចនោះទេ ដរាបណា

ព្រះជាម្ចាស់​​ប្រទាន​អោយ

នៅទីនេះ“ ឋានសួគ៌” ត្រូវបានប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសំដៅទៅព្រះជាម្ចាស់។ អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ "ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានពរដល់គាត់"

អ្នកខ្លួនឯង

"អ្នក" ជាពហុវចនៈហើយសំដៅទៅលើមនុស្សទាំងអស់ ដែលយ៉ូហានកំពុងនិយាយជាមួយ។ "អ្នកទាំងអស់គ្នា" ឬ "អ្នកទាំងអស់គ្នា"

ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវបានចាត់មកមុនព្រះអង្គ

អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ "ព្រះជាម្ចាស់បានចាត់ខ្ញុំឲ្យទៅមុនព្រះអង្គ"