km_tn/jhn/03/16.md

ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់ស្រឡាញ់មនុស្សលោកខ្លាំងណាស់

ពាក្យ "ពិភពលោក" នៅទីនេះជាពាក្យប្រៀបធៀប សំដៅទៅលើមនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើពិភពលោក។

ក្តីស្រឡាញ់

នេះជាសេចក្តីស្រឡាញ់កើតចេញពីព្រះជាម្ចាស់ ហើយផ្តោតលើសេចក្តីល្អរបស់អ្នកដទៃ ទោះបីមិនផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ខ្លួនឯងក៏ដោយ។ ព្រះជាម្ចាស់ផ្ទាល់ជាសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយជាប្រភពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ពិត។

ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់មិនបានចាត់ព្រះបុត្រាមកក្នុងលោកីយ៍ដើម្បីបំផ្លាញមនុស្សលោកទេ ប៉ុន្តែដើម្បីនឹងសង្គ្រោះមនុស្សលោកតាមរយៈព្រះអង្គវិញ។

ឃ្លាទាំងពីរនេះមានន័យប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ បានសង្កត់ន័យពីរដង ទីមួយនៅក្នុងភាពអវិជ្ជមាន ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងភាពវិជ្ជមាន។ នៅក្នុងភាសាខ្លះអាចបង្ហាញការសង្កត់ន័យតាមរបៀបផ្សេង។ ហេតុផលពិតប្រាកដរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ក្នុងការបញ្ជូនព្រះបុត្រារបស់ព្រះអង្គមកក្នុងពិភពលោក គឺដើម្បីសង្គ្រោះមនុស្ស "

បំផ្លាញ

"ដាក់ទណ្ឌកម្ម"

មិនបំផ្លាញ

"ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយគ្មានកំហុស"

ព្រះបុត្រា

ជាឋានៈសំខាន់សម្រាប់ព្រះយេស៊ូ។