1.1 KiB
1.1 KiB
ណូហា
នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ទីកន្លែង (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ដេញតាមនិងជាន់ឈ្លីពួកគេ
បានបំផ្លាញពួកបេនយ៉ាមីនទាំងស្រុង គឺនិយាយដូចជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលឡើងជាន់លើរូបកាយរបស់ពួកគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ពួកគេបំផ្លាញពួកបេនយ៉ាមីនទាំងស្រុង»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
មួយម៉ឺនប្រាំបីពាន់នាក់
«១៨,000» (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ពួកគេសុទ្ធតែល្បីល្បាញក្នុងសមរភូមិ
«បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅក្នុងសមរភូមិ»។