km_tn/jdg/20/40.md

928 B

ព័ត៌មានទូទៅ

ខនេះបន្តផ្តល់ព័ត៌មានពីប្រវត្តិដែលអ្នកនិពន្ធបញ្ចូលដើម្បីពន្យល់អ្នកអានពីការ​វាយឆ្មក់យកឈ្នះលើបេនយ៉ាមីន។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/writing-background)

ភាពមហន្តរាយ

«ខូចបង់ជាខ្លាំង» ឬ «មានបញ្ហា» ឬ «ទុក្ខលំបាក»។

មកដល់ពួកគេ

នេះគឺជាគ្រាមភាសា មានន័យថា វាបានកើតឡើងលើពួកគេ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «បានកើតឡើងលើពួកគេ»។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)